HOMICIDIO AGRAVADO POR EL VINCULO.-CAUSAS DE JUSTIFICACION. LEGITIMA DEFENSA. Art. 34, inc. 6to., del Código Penal. Requisitos para su configuración. Golpiza del cónyuge a su esposa. Revocación de la sentencia condenatoria. Absolución.-

“D., A. I. s/ Recurso de Casación” - TRIBUNAL DE CASACION PENAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES - 18/02/2009

“Para descartar la concurrencia de la legítima defensa, el a quo ha dicho: ” …analizando la mecánica de producción del hecho, no se verifica que la misma haya corrido un serio peligro real e inminente que justificara su accionar.- En efecto, la discusión iniciada en el cuarto matrimonial no era sino una más de las que la acusada lamentablemente padecía de antigua data.” Y remata afirmando que “el peligro corrido en definitiva no era sino el mismo que venía atravesando desde varios años ya, su incolumnidad (sic) física.”.-
“Esto corresponde a una visión de la situación en que se ha normalizado la golpiza del varón a la mujer (”no era sino una más”). Esa “normalidad” es tomada en cuenta para señalar que no había “un serio peligro real e inminente”.
“El arraigo de razones como esta para sustentar que la acusada debió esperar estoicamente la abyecta agresión de quien se sabe superior desde la fuerza bruta -el derecho de las bestias- es pavoroso y alimenta la subsistencia de la lenidad en la consideración política, en el caso judicial, de la violencia de género.”
“Lo esperable para el a -quo era la resignación y la esperanza de que esta vez no fuera más grave que siempre.” “El análisis del caso en el hic et nunc reproduce completamente la exigencia legal del permiso: medió agresión ilegítima y no provocada (ni suficiente ni insuficientemente), una constante en el caso de los golpeadores y el medio elegido -una pistola de calibre menor dirigida al vientre- aparece como necesario (no se puede reclamar que se exponga a la huida desde la planta alta para afrontar la bajada de la escalera con una agresión en curso) y racional, porque sólo por el derrotero del proyectil -componente de azar- el disparo fue mortal.”.-